Love Means Never Having To Say You're Sorry: פרידה מראיין אוניל
השחקן ראיין אוניל מת הלילה, 8.12.23, בגיל 82. אוניל נולד ב-1941 בלוס אנג'לס, לאב נוצרי ולאם יהודייה.
פריצת הדרך הגדולה שלו כשחקן נרשמה ב-1970 בסרט "סיפור אהבה", "Love Stoty" אחד הסרטים הזכורים והמשפיעים ביותר על הקולנוע העולמי, שעליו אף היה מועמד לפרס אוסקר ולגלובוס הזהב.
מתוך "סיפור אהבה"
"סיפור אהבה", בכיכובם של אוניל ואלי מק'גרו, מבוסס על רומן מאת אריך סגל. הסרט זכה לפופולריות עצומה בשנות ה-70 ועד היום הוא מהסרטים האמריקאים הנצפים ביותר.
הסרט מתאר את סיפור אהבתם של צעיר ממשפחה אמידה – אוליבר בארט שאותו מגלם אוניל – וצעירה נטולת אמצעים – ג'ניפר קווילרי, שאותה מגלמת מק'גרו. השניים נפגשים באוניברסיטה ומצליחים להתעלות באהבתם על פער המעמדות ביניהם
בסרט מוצגת מערכת היחסים הקשה של אוליבר עם אביו הנוקשה. הוא מתנתק ממשפחתו ומתמיכתה הכספית כדי לשמר את אהבתו לג'ניפר, נתק המשמש קרקע לחילוקי דעות בינו לבינה, שערכי משפחה חשובים בעיניה. לאחר נישואיהם, וניסיונותיהם הכושלים להיכנס להריון, מתגלה כי ג'ניפר חולה במחלה ממארת וימיה ספורים. אוליבר מוחל על כבודו, ולאחר שנים של שתיקה פונה לאביו בבקשה לתמיכה כספית בסיוע להפחית את סבלה. הסרט מסתיים במותה של ג'ני
אחד המשפטים המיתולוגיים בסרט, שהשפיע רבות על השפה בארה"ב ומחוצה לו, ואף הפך לחבר קבוע בפנתיאון התרבותי הוא –
"Love means never having to say you're sorry"
– ובתרגום לא רשמי – "אהבה משמעותה שלעולם אין צורך לומר שאתה מצטער".
*******************
חיים חדשים:
רונית סטלקול אברם, בעלת קליניקה לטיפול רוחני,
מסבירה איך