במסגרת המבצע רחב ההיקף בג'נין, "חומת ברזל", שנועד לסיכול תשתיות טרור, פעלו כוחות מג"ב איו"ש, צה"ל ושב"כ לאיתור אמצעי לחימה ולמעצר מחבלים מבוקשים. במהלך הפעילות, לוחמי יחידת אגוז חשפו ממצא מטלטל: ציוד אישי של לוחמת מג"ב, סמ"ש שי גרמאי ז"ל, לוחמת משמר הגבול, שנפלה בפעילות מבצעית בשבעה בינואר 2024, כשמטען חבלה התפוצץ ופגע ברכב המבצעי שבו שהתה.
הגילוי התרחש במהלך סיור חפ"ק מג"ב איו"ש בג'נין, בראשות מפקד מג"ב איו"ש, תת-ניצב ניסו גואטה, לצד קציני הפיקוד והגדודים הפועלים במבצע. לוחמי אגוז זיהו ציוד אישי – ארנק ובו תעודות מזהות של גרמאי ז"ל, מכשיר טלפון נייד ופריטים נוספים. הציוד נאסף ונמסר לידי מפקדי מג"ב, שהעבירו את הבשורה למשפחתה של שי ז"ל. בהמשך, מפקד הגדוד בו שירתה ידאג להעברת הפריטים למשפחתה באופן אישי.
כוחות הביטחון ממשיכים לפעול במרחב במסגרת מבצע "חומת ברזל", וצפויים להרוס את המבנה שבו נמצא הציוד. המבצע, שנמשך במלוא העוצמה, במטרה למנוע פיגועים עתידיים ולהגביר את הביטחון בשטח, החל כזכור בתקיפה אווירית על מספר תשתיות טרור בג'נין, ולאחר מכן נכנסו כוחות קרקעיים ויחידות מיוחדות לעיר. מטרת המבצע הייתה לשמר את חופש הפעולה של צה"ל ביהודה ושומרון, להשמיד ולנטרל תשתיות טרור ו"פצצות מתקתקות".
במהלך היממה האחרונה, הכוחות פגעו ביותר מעשרה מחבלים, ובוצעו תקיפות מהאוויר על תשתיות טרור במרחב. בנוסף, הושמדו מטענים רבים שהוטמנו בצירים על ידי מחבלים.