Sa mga nakalipas na buwan, ang pangunahing pasukan ng Jerusalem, partikular ang lugar sa paligid ng Chords Bridge, ay lalong naging sentrong lugar ng mga protesta. Mga pagkilos mula sa iba’t ibang panig ng political at civic spectrum ang paulit-ulit na nagtitipon sa iisang sensitibong lokasyon – isang mahalagang daluyan ng transportasyon na nag-uugnay sa kabisera sa iba pang bahagi ng bansa. Minsan planado, minsan biglaan, ngunit para sa mga drayber at pasahero ng light rail, iisa ang resulta: saradong mga kalsada, napuputol na biyahe, at lumalakas na pakiramdam na nawawala ang kontrol.
Naulit muli ang ganitong sitwasyon noong Sabado ng gabi. Dose-dosenang nagpoprotesta ang nagtipon sa pasukan ng Jerusalem, at sa isang yugto ay nauwi ang kilos-protesta sa paglabag sa kaayusang pampubliko. Hinarangan ang mga linya ng trapiko malapit sa Chords Bridge, nagambala ang daloy ng mga sasakyan, at tumigil ang operasyon ng Jerusalem Light Rail.
Ano ang hitsura ng isa pang paglabag sa kaayusan sa pasukan ng Jerusalem?
Ayon sa pahayag ng Jerusalem District Police, matapos ipahayag ng isang opisyal ng pulisya na ang protesta ay naging iligal at isang paglabag sa kaayusan, may mga nagpoprotesta na tumangging sumunod sa mga utos ng pulisya. Kalaunan, may mga batong inihagis patungo sa mga pulis, na tumugon sa pamamagitan ng pagtulak sa mga nagpoprotesta pabalik sa bangketa, kung saan maaaring ipagpatuloy ang protesta nang hindi nalalagay sa panganib ang publiko.
Bilang resulta ng paghahagis ng bato, dalawang pulis ang bahagyang nasugatan. Kasabay nito, ilang nagdulot ng kaguluhan ang humarang sa mga dumaraang sasakyan, nakipagtalo sa mga drayber, at nagdulot ng panganib sa mga motorista at iba pang gumagamit ng kalsada.
Mula sa Jerusalem District Police ay sinabi na “papayagan ng Israel Police ang kalayaan sa protesta sa loob ng mga hangganan ng batas, ngunit kikilos nang mariin laban sa mga nagdudulot ng kaguluhan at mga lumalabag sa kaayusan na naglalagay sa publiko sa panganib at gumagambala sa pang-araw-araw na buhay”.
Sa panahon ng insidente, ang pagpasok at paglabas ng Jerusalem sa lugar ng Chords Bridge ay pansamantalang isinara nang pasulput-sulpot, habang patuloy na kumilos ang mga puwersa ng pulisya hanggang sa mga oras ng gabi upang maibalik ang kaayusan. Kalaunan ay muling binuksan ang ruta para sa ganap na daloy ng trapiko matapos mapalayas ang mga nagpoprotesta.
Gayunman, hindi doon nagtapos ang mga pangyayari. Sa mas huling yugto, daan-daang nagdulot ng kaguluhan ang humarang sa riles ng Jerusalem Light Rail sa Herzl Boulevard at nagpagulong ng mga basurahan. Sa ngayon, dalawang suspek ang naaresto, at patuloy ang operasyon ng pulisya sa lugar upang ayusin ang trapiko at panatilihin ang kaayusang pampubliko.
Ang mga pangyayari noong Sabado ng gabi ay bahagi ng serye ng mga katulad na protesta na paulit-ulit na naganap sa parehong lokasyon sa mga nakalipas na buwan, at muling ibinabangon ang tanong kung paano naging regular na lugar ng kaguluhan ang pangunahing pasukan ng Jerusalem – at kung sino ang nagbabayad ng presyo nito sa pang-araw-araw na buhay.
