Heatwave sa Baitulmaqdis? Selebrasyon sa Western Wall

Hindi napigilan ng matinding init ang mga sumasamba at bumibisita – panalangin, awitan, at bar mitzvahs ay nagpapatuloy sa Western Wall
Matinding init sa Western Wall sa Baitulmaqdis na may mga sumasamba at bumibisita
Mga sumasamba at bumibisita sa Western Wall sa Baitulmaqdis sa araw ng matinding init (Photo: Jerusalem Online – Barry Shahar)

Matinding init ang bumalot sa Western Wall sa Baitulmaqdis, ngunit nanaig ang pananampalataya laban sa higit 40°C na temperatura sa lilim. Sa tabi ng mga sinaunang bato, sa ilalim ng matinding araw sa gitna ng buwan ng Av, nakatayo ang mga lalaki at babae na namumula at pawisan, ngunit hindi nagrereklamo sa kakaibang panahon. May hawak na panalangin o aklat ng Mga Awit, ibinubuhos nila ang kanilang panalangin sa Diyos. Tahimik ang hangin, at ilang kababaihan ang sinubukang paypayan ito gamit ang abaniko

Malapit sa gripo ng tubig, na mainit ang mga tubo, may mga matatanda at batang umiinom, naghuhugas ng mukha, at nagpapuno ng maliliit na bote. Hindi masyadong matao ang plaza ng Western Wall sa Baitulmaqdis, ngunit puno ito ng mga tunog – mga panalangin, masayang awitin, at hiyawan ng mga pamilyang nagdiriwang ng bar mitzvah, kahit sa tindi ng init

Bar Mitzvah sa Western Wall – Kahit sa Matinding Init

Kamakailan, tulad ng ibang bahagi ng Israel, nakaranas ang Baitulmaqdis ng matinding init, kung saan umabot sa pagitan ng 37°C at 40°C ang temperatura, na may matinding heat stress. Sa Western Wall, na tumatanggap ng mga bisita at sumasamba mula sa buong Israel at mundo, walang malaking pagbaba sa bilang ng dumadalo. Sa halip – nagpatuloy ang mga kaganapan ayon sa plano: bar mitzvahs, pagpapakawala ng mga lobo, pagtunog ng shofar, at walang katapusang panalangin

Isang lola ng isang batang nagba-bar mitzvah ang namigay ng kendi sa mga kababaihan sa lugar, at nakatanggap ng mga pagbati para sa kalusugan at “mazal tov” para sa apo at buong pamilya. “Sa kabila ng init, hindi namin naisip na kanselahin. Galing kami sa Beersheba – sanay kami sa init,” sabi niya sa mga nakapaligid. “Ito’y isang sandali na minsan lang sa buhay. Nagdala kami ng tubig, sombrero, pagkain, maraming pagmamahal para sa Wall, at maraming pasensya

At sa katunayan, kasabay ng hirap ay naroon ang damdamin ng pag-angat espiritwal. Nakaupo sa lilim kasama ang isang kaibigan, tumutulo ang pawis sa aming mga mukha, ngunit nauunawaan ng puso – pinatitibay ng init ang pakiramdam na lahat dito ay nagsasakripisyo para sa espiritu

(Ruppin Park Opens – Malapit sa Knesset sa Jerusalem)

Selichot sa Western Wall – Puspusan ang Paghahanda

Sa ilalim ng mga payong, nagsisiksikan ang mga kababaihan na may malalapad na sombrero at nakadamit pang-okasyon, kinukunan ng litrato ang saya. Sa mga sandaling mainit na ito, nalilikha ang mga alaala na itatabi sa mga album. Patuloy sa pag-aayos ng balahibo ang mga kalapating naninirahan dito at palipat-lipat sa mga siwang ng banal na pader. Maaaring tumaas pa ang temperatura, ngunit hindi sila naiistorbo

Sa mga pader ng kalapit na Western Wall Yeshiva, nakasabit ang malalaking banner. Papalapit na ang Elul, at nakapaskil na ang iskedyul para sa mga panalangin ng Selichot. Sa ika-1 ng Elul, eksaktong 12:15 a.m., magsisimula ang unang panalangin ng Selichot. Sa ilalim ng bubong ng yeshiva, maraming ceiling fan ang walang tigil na gumagana upang gawing komportable ang mga sumasamba

Matinding Init sa Baitulmaqdis – Pananampalataya sa Western Wall ang Nagwawagi

Sa kabila ng mahigpit na kondisyon ng tag-init, hindi nawala ang masiglang atmospera sa Wall. Ang mga awit na “David, Hari ng Israel” mula sa seksyon ng kalalakihan, at “Yismach Chatani” ay umalingawngaw nang may galak. Ang pakiramdam ng mga naroon ay tila payapang pagtanggap sa lakas ng kalikasan. Maaaring lumalaban ang mundo matapos masira ang ozone layer at patuloy ang pag-init, ngunit sa Western Wall, sa init ng huling bahagi ng Agosto – wala itong saysay. Mas matibay ang koneksyon sa tradisyon, sa lugar, at sa espiritu kaysa sa anumang bagay

Kahit sa matinding init, nananatiling matatag ang Western Wall – hindi lamang pisikal, kundi bilang sentrong pananampalataya na tumagal nang libu-libong taon at hindi matutunaw sa 40°C. Nanatiling matatag ang pananampalataya, pinoprotektahan ng espiritu. Ito ang sikreto ng sagradong at kaakit-akit na lugar na ito. Dito, sumusuko ang tag-init sa harap ng panalangin