Jerusalem tampok sa Seoul Biennale: pagbabago ng Clal

Jerusalem ay napili upang katawanin ang Israel sa Seoul Biennale sa pamamagitan ng urban renewal ng Clal Center
Konsiyerto ng klasikal na musika sa Clal Center sa Jerusalem, simbolo ng urban at kultural na pagbabago sa lungsod
Isang live na pagtatanghal sa Clal Center sa Jerusalem bilang bahagi ng mga bagong kultural na kaganapan (Photo: Yelena Kovatny)

Ang Jerusalem ay muling lumalabas sa pandaigdigang entablado: ang Clal Center, isa sa mga pinakakilalang gusali ng konkretong arkitektura noong dekada 70, ay napiling ipakita sa Seoul Biennale of Architecture and Urbanism. Ang pagkilalang ito ay nagpapakita kung paano nababago ng urban renewal at pagkilos ng komunidad ang isang lumang gusali tungo sa isang buhay na sentrong panlipunan at pangkultura

Clal Center at ang urban renewal sa Jerusalem

Idinisenyo ng arkitektong si Dan Eitan, ang Clal Center ay dumaan sa pambihirang pagbabago nitong huling dekada. Mula sa isang proyektong itinuring na nabigo, ito ngayon ay tahanan ng mga inisyatibang pangkultura, mga programang panlipunan, gawaing pansining, at mga proyektong pangkapaligiran. Ang pagbabagong ito ay sumasalamin kung paanong ang Jerusalem ay nagpapatupad ng isang pananaw ng modernong lungsod na bukas, masigla at napapanatili

Seoul Biennale at ang pandaigdigang pagkilala sa Jerusalem

Ang ikalimang Seoul Biennale of Architecture and Urbanism, na bubuksan ngayong Setyembre, ay magtatampok ng 18 lungsod mula sa buong mundo. Ang pangunahing tema ngayong taon ay “Paano natin magagawang mas makatao ang ating mga lungsod?”. Ang pavilion ng Jerusalem – bunga ng pakikipagtulungan ng lokal na pamahalaan, Bezalel Academy, Muslala NGO at DY-CP architects – ay magpapakita ng hinaharap na pananaw para sa Clal Center, kabilang ang mga rooftop park, kultural na kaganapan, at makabagong proyekto sa solar energy

( Heatwave sa Baitulmaqdis? Selebrasyon sa Western Wall)

Ang kilalang curator na si Thomas Heatherwick ay nagbigay-diin na “ang tunay na sustainability ay nagsisimula sa pagmamahal sa lugar.” Idinagdag ni Mayor Moshe Lion na ipinapakita ng Jerusalem ang kakayahan nitong pagsamahin ang makasaysayang pamana at inobasyon sa lungsod. Ipinaliwanag naman ng City Architect na si Ofer Manor na ang pagbabago sa Clal Center ay huwaran kung paano kayang pasiglahin muli ng mga panlipunan at pang-urbanong inisyatiba ang matatandang gusali at baguhin ang espasyong publiko sa paligid