Pinalaki sa pagmamahal, ngunit gumanti sa pananakit. Ang kamay na nagpakain, ngayo’y tinamaan ng suntok. Isa na namang trahedya sa loob ng sariling tahanan – sa lungsod ng Baitulmaqdis
Tahimik na kalye, naging lugar ng sigaw
Sa isang apartment sa Armon Hanatziv, isang lugar na tila payapa, dumating ang mga pulis at natagpuan ang isang matandang ina — duguan, bugbog, at walang luha. Ang kanyang anak na nasa edad 40 ay naroon pa rin, hindi tumakas. Nanahimik siya, ngunit ngayong pagkakataon, hindi na siya nagtanggol para sa anak. Dinala ang lalaki sa presinto, habang ang ina ay isinugod sa pagamutan
Nanahimik ang ina – pati na rin ang paligid
Isa pa bang imposibleng istorya? Ngunit sa Baitulmaqdis, muling nangyari ito. Isang ina na nagtaguyod, naglaba, nag-alaga, kahit kapos sa gamot – ginantihan ng karahasan. Kapag hindi ito dumadalaw tuwing pista, pinagtanggol pa niya ito: “Pagod lang siya.” Kapag minamaliit siya, ngumiti lang siya. Kapag sumigaw ang anak, inintindi niya. Hanggang sa ang sigaw ay naging suntok
Hindi ito nagsimula sa isang araw ng Agosto 2025. Ito’y unti-unting niluto ng tensyon, pananahimik, at pagwawalang-bahala. At nang sumabog ito, ang pinakasakripisyosong tao ang tinamaan – ang ina
Lumalalang karahasan sa mga tahanan ng Baitulmaqdis
Sa mga nakaraang taon, tumataas ang kaso ng karahasang pamilya sa lungsod. Ayon sa mga tagapaglingkod panlipunan, daan-daang kaso ang hindi naiuulat — lalo na kapag matatanda ang biktima, na kadalasang takot o walang kakayahang magsumbong
Marami sa mga nananakit ay bahagi ng sariling pamilya – nabubuhay sa kahirapan, emosyonal na pag-asa, kawalan ng trabaho, o hindi naagapan na problema sa pag-iisip
(Tagapag-alaga nilapa ng tigre sa Baitulmaqdis Zoo)
Ang ugnayan ng kahirapan at karahasan ay napatunayan na, ngunit hindi ito kapalaran kundi panlipunang kabiguan na kailangang tugunan. Ayon kay Ilana Cohen, isang social worker: “Walang nagiging marahas nang biglaan. Kapag walang suporta, nawawala ang pag-asa. Kapag nawala ang pag-asa, namamatay ang pagmamahal
Ano ang dapat gawin? Huwag manahimik. Turuan ang mga bata na magpahayag ng saloobin, pagkabigat, at hirap. Itanim ang respeto, hangganan, at malasakit mula pagkabata. Ikwento ang mga sakripisyong ginagawa ng mga magulang araw-araw. Gawin itong bahagi ng pang-araw-araw na buhay, hindi lang tuwing may krisis
(Isang Anino ng Buhay: Rom Breslavski mula Jerusalem)
At higit sa lahat, magtayo ng ligtas na espasyo – para sa mga biktima at pati sa mga posibleng maging salarin dahil sa matinding paghihirap
Ang mga kwento ng karahasan sa tahanan ay dumudurog ng puso. Sa pagitan ng mainit na sabaw at malamig na suntok – ang puso ay tuluyang nababasag. Hangga’t ang lipunan ay nakapikit, ang kamay ng pananakit ay patuloy na babagsak
