Naghahanda ang Jerusalem para sa taglamig, at muling sinusuri ang mga bubong ng lungsod. Sa mga malamig na umaga ng Oktubre, naaamoy ng mga residente ang bahagyang amoy ng nasusunog na alkitran – parang usok, o tila pista ng Lag BaOmer – bago nila mapagtanto na ang mga kapitbahay ay nagse-seal ng bubong bilang paghahanda sa ulan.
Ang mga bagong gusali sa gitna ng lungsod, tulad ng sa Shazar Boulevard at sa Mishkenot HaUma district, ay hindi pa kailangang ayusin sa mga susunod na taon. Sa Kiryat Moshe, Har Nof at Beit Hakerem, matatag pa rin ang mga bagong selyadong bubong. Ngunit habang papalapit sa mga lumang bahagi ng Nachlaot, Mekor Baruch, Agripas Street at timog Jerusalem, makikita ang mga bubong na pagod at may tagas bago pa man dumating ang ulan.
Presyo ng pag-seal ng bubong sa Jerusalem
Sa mga umagang malamig na ito, humahampas ang hangin ng Jerusalem sa pagitan ng mga heater habang maririnig ang tunog ng mga torch sa bubong. Nililinis ng mga manggagawa ang mga kalat, inilalatag ang itim na membrane, at sinisigurong selyado nang mahigpit ang bawat sulok.
Ang pag-seal ng bubong sa Jerusalem ay naging unang depensa laban sa ulan at minsan pati sa niyebe. Ipinagmamalaki ng mga kontratista ang kanilang mga serbisyo bilang mga lisensyadong propesyonal, na may singil na mula 40 hanggang 70 shekel bawat metro kuwadrado, depende sa laki at komplikasyon ng bubong. Para sa maraming pamilya sa Mekor Baruch, Zikhron Toviah o Mea Shearim, napakamahal nito – at hindi posible ang sariling paggawa.
Alaala ng mga bubong ng Jerusalem noon
Hindi ganito noon. Noong dekada 1950 at 1960, mano-manong inaayos ng mga residente ang kanilang mga bubong – gamit ang mga timba ng alkitran at makapal na usok na bumabalot sa paligid. Ang amoy ng alkitran ay humahalo sa amoy ng nilulutong pagkain at tawanan ng mga batang naglalaro sa ibaba.
Ngayon, tumatagal ng higit sa isang linggo ang proseso: paglilinis, paghuhugas, pagpapatuyo at pagselyo gamit ang makabagong materyales. Kumakain ito ng oras, pera at pasensya ng mga pamilya – at ang mga kapitbahay ay nagdurusa sa ingay at alikabok hanggang matapos ito.
Kamakailan, inayos ang isang lumang bubong sa Giv’a Street sa Nachlaot. Ayon sa may-ari, ang tagas ng kisame ay nagpapaalala sa kanya ng tanyag na eksena sa pelikulang Sallah Shabati, kung saan pumapasok ang ulan sa bawat sulok ng bahay.
“Lagi kaming may mga timba na nakahanda,” sabi ni Shuki, isang residente sa kalapit na bahay. “Kahit gaano mo iselyo, laging nakakahanap ng daan ang tubig.” Hindi siya matutuwa kapag bumagsak ang unang niyebe sa Pebrero 2026 – tatakpan man ng puti ang mga bubong ng Jerusalem, hindi nito mapipigilan ang tagas.


