Grande frustration. Il n’y a pas d’autre façon de décrire le voyage que j’ai vécu vendredi dernier lorsque je suis parti de Tel-Aviv vers Jérusalem, plus ou moins l’artère principale d’Israël, à bord de la ligne de bus 405 d’Egged, en route vers les plats généreux de ma mère – (une cuisine persane comme celle-là n’existe même pas à Ispahan) – et les discussions sur le football avec mon père.
D’habitude, j’aime ce trajet qui traverse des paysages familiers, mais depuis le début de l’opération «Roaring Lion», le service le plus élémentaire pour un citoyen – prendre un bus – est devenu un luxe. On dirait que les chauffeurs ont été mobilisés comme des pilotes bombardant l’Iran, ou que les bus eux-mêmes larguent des bombes – car le voyage n’avance presque pas. J’ai l’impression que les citoyens en Israël sont ignorés, et malgré les élections qui approchent, la ministre des Transports Miri Regev ne produit toujours pas de solutions adéquates.
Pourquoi le simple trajet entre Tel-Aviv et Jérusalem est-il devenu presque impossible?
Voici le triste bilan que j’ai noté lors d’une tentative désespérée de rendre visite à mes parents à Jérusalem: au lieu d’un bus toutes les demi-heures, comme un vendredi normal, ils partent maintenant une fois par heure. Comme le shabbat arrive tôt, il y a une foule énorme de passagers et le quai est bondé, mais apparemment les contribuables ne comptent pas – pourquoi proposer plus de bus?
Le bus du retour devait partir à 14h15 vendredi, alors je suis arrivé tôt à la gare routière centrale de Jérusalem pour être le premier dans la file et éviter de rester bloqué. Mais deux minutes avant l’embarquement, une annonce a retenti dans les haut-parleurs: «Le 405 ne partira qu’à 15h00». Puis ils ont ajouté qu’«il y aura des perturbations sur tous les bus». Alors comment les gens sont-ils censés rentrer chez eux? «Ce n’est pas une situation normale», a dit l’annonce, «il y a une guerre». Et finalement, juste avant que mon anxiété ne se transforme en véritable crise, le 405 est apparu d’une manière ou d’une autre.
Que dire, Bibi, bravo pour la sécurité, mais nous voulons aussi vivre. Pas de voyages luxueux à l’étranger, pas de vols, pas les costumes du ministère des Transports ou de la ministre Miri Regev – seulement la possibilité de rendre visite à la famille un vendredi. De toute façon, tout le monde en Israël est déjà à bout.
