{"id":177854,"date":"2026-03-04T16:07:00","date_gmt":"2026-03-04T14:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/?p=177854"},"modified":"2026-03-03T21:14:45","modified_gmt":"2026-03-03T19:14:45","slug":"pourim-a-jerusalem-une-nouvelle-interpretation-de-la-potence-dhaman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/pourim-a-jerusalem-une-nouvelle-interpretation-de-la-potence-dhaman\/","title":{"rendered":"Pourim \u00e0 J\u00e9rusalem : une nouvelle interpr\u00e9tation de la potence d\u2019Haman"},"content":{"rendered":"\n<p>Pourim est une f\u00eate juive fond\u00e9e sur le Livre biblique d\u2019Esther, qui raconte le sauvetage des Juifs de Perse face au complot d\u2019extermination ourdi par Haman, haut dignitaire du roi Assu\u00e9rus. Selon le r\u00e9cit, Haman fut finalement pendu \u00e0 la potence qu\u2019il avait pr\u00e9par\u00e9e pour Mardoch\u00e9e. Dans un quartier ultra-orthodoxe de J\u00e9rusalem, cette histoire a pris cette ann\u00e9e une forme visuelle marquante : une effigie repr\u00e9sentant Haman a \u00e9t\u00e9 suspendue \u00e0 un arbre le long d\u2019une rue r\u00e9sidentielle.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette fois, la figure \u00e9tait coiff\u00e9e d\u2019un keffieh palestinien, allusion contemporaine dans le contexte de la guerre avec l\u2019Iran et de l\u2019op\u00e9ration \u00ab Rugissement du Lion \u00bb, alors que des sir\u00e8nes retentissent par intermittence \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment la coutume de suspendre une effigie d\u2019Haman s\u2019est-elle d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 J\u00e9rusalem ?<\/h3>\n\n\n\n<p>La tradition de repr\u00e9senter symboliquement la pendaison d\u2019Haman d\u00e9coule directement du r\u00e9cit du Livre d\u2019Esther. Au fil des g\u00e9n\u00e9rations, des communaut\u00e9s juives d\u2019Europe et du Moyen-Orient ont int\u00e9gr\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments visuels et th\u00e9\u00e2traux aux c\u00e9l\u00e9brations de Pourim, transformant le renversement dramatique de l\u2019histoire en rituel vivant.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 J\u00e9rusalem, notamment dans les quartiers ultra-orthodoxes, la pratique consistant \u00e0 suspendre une poup\u00e9e ou une figure \u00e0 un arbre ou \u00e0 un balcon s\u2019est impos\u00e9e comme expression locale de cette tradition. Parfois, ces effigies int\u00e8grent des symboles contemporains refl\u00e9tant la r\u00e9alit\u00e9 politique ou s\u00e9curitaire actuelle, reliant ainsi le r\u00e9cit ancien d\u2019Esther \u00e0 la vie pr\u00e9sente de la ville.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourim est une f\u00eate juive fond\u00e9e sur le Livre biblique d\u2019Esther, qui raconte le sauvetage des Juifs de Perse face au complot d\u2019extermination ourdi par Haman, haut dignitaire du roi Assu\u00e9rus. Selon le r\u00e9cit, Haman fut finalement pendu \u00e0 la potence qu\u2019il avait pr\u00e9par\u00e9e pour Mardoch\u00e9e. Dans un quartier ultra-orthodoxe de J\u00e9rusalem, cette histoire a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":177855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"10645","_seopress_titles_title":"Pourim \u00e0 J\u00e9rusalem : une nouvelle interpr\u00e9tation de la potence d\u2019Haman","_seopress_titles_desc":"\u00c0 J\u00e9rusalem, une effigie d\u2019Haman a \u00e9t\u00e9 suspendue pendant la f\u00eate juive inspir\u00e9e du Livre d\u2019Esther, avec une r\u00e9f\u00e9rence contemporaine \u00e0 la guerre","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[10630,10642,10645,10632],"tags":[],"class_list":{"0":"post-177854","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-article-principal","8":"category-breves","9":"category-loisirs-a-jerusalem","10":"category-religion-et-judaisme"},"acf":{"subtitle":"\u00c0 J\u00e9rusalem, une effigie d\u2019Haman a \u00e9t\u00e9 suspendue pendant la f\u00eate juive inspir\u00e9e du Livre d\u2019Esther, avec une r\u00e9f\u00e9rence contemporaine \u00e0 la guerre"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177854"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177857,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177854\/revisions\/177857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}