Apr\u00e8s une longue bataille judiciaire qui a dur\u00e9 environ huit ans, le processus de restitution aux mains juives du b\u00e2timent historique de la yeshiva \u00ab Torah Ha\u00efm \u00bb, situ\u00e9 au c\u0153ur du quartier musulman de la Vieille Ville de J\u00e9rusalem, s\u2019est achev\u00e9 ces derniers jours.<\/p>\n\n\n\n
La Cour supr\u00eame a d\u00e9finitivement confirm\u00e9 les d\u00e9cisions pr\u00e9c\u00e9dentes, et le b\u00e2timent, qui appartenait \u00e0 la fondation religieuse juive de la yeshiva avant m\u00eame la cr\u00e9ation de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl, a \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9 aux repr\u00e9sentants de la yeshiva Ateret Yerushalayim, anciennement connue sous le nom d\u2019Ateret Cohanim. Le processus s\u2019est achev\u00e9 cette semaine avec la prise de possession du bien et la fixation d\u2019une mezouza sur la porte d\u2019entr\u00e9e, lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie dirig\u00e9e par le rabbin Avishai Tzruya, directeur de la yeshiva Ateret Yerushalayim.<\/p>\n\n\n\n
La yeshiva \u00ab Torah Ha\u00efm \u00bb a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle dans la rue Al-Wad, \u00e0 proximit\u00e9 de la Via Dolorosa. Elle constituait un important centre d\u2019\u00e9tude de la Torah pour la population juive qui vivait alors dans les diff\u00e9rents quartiers de la Vieille Ville de J\u00e9rusalem.<\/p>\n\n\n\n
Au d\u00e9clenchement de la guerre d\u2019Ind\u00e9pendance en 1948, le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9. Toutefois, le mat\u00e9riel de la yeshiva, les livres sacr\u00e9s et les diff\u00e9rents objets ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s par des habitants locaux de la famille Basha, qui occupaient le b\u00e2timent en qualit\u00e9 de gardiens charg\u00e9s de prot\u00e9ger le bien et la yeshiva. Ils ont soigneusement pr\u00e9serv\u00e9 les biens juifs au fil des ann\u00e9es. Apr\u00e8s la guerre des Six Jours et la r\u00e9unification de J\u00e9rusalem en 1967, les objets ont \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9s. Au fil des ann\u00e9es, une yeshiva juive a repris ses activit\u00e9s sur place, tandis que des membres de la famille Basha ont continu\u00e9 \u00e0 vivre dans une partie du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n
Il y a environ huit ans, une action en justice a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par l\u2019interm\u00e9diaire de l\u2019Administrateur g\u00e9n\u00e9ral du minist\u00e8re de la Justice, charg\u00e9 de g\u00e9rer les biens juifs de J\u00e9rusalem-Est datant d\u2019avant 1948, afin de restituer l\u2019ensemble de la propri\u00e9t\u00e9 aux d\u00e9tenteurs des droits de la fondation religieuse. Selon les d\u00e9cisions des tribunaux, le b\u00e2timent de trois \u00e9tages appartient bien \u00e0 la fondation juive. Les tribunaux ont \u00e9galement estim\u00e9 que les occupants arriv\u00e9s ult\u00e9rieurement n\u2019avaient pas d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019ils disposaient de la pleine propri\u00e9t\u00e9 et que le bien devait \u00eatre restitu\u00e9 \u00e0 ses propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019expulsion a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e conform\u00e9ment aux ordonnances judiciaires, et le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 juive. Des responsables d\u2019Ateret Yerushalayim ont exprim\u00e9 leur satisfaction face \u00e0 ce r\u00e9sultat, soulignant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une r\u00e9paration historique et du renouvellement de la pr\u00e9sence juive dans un complexe o\u00f9 des institutions d\u2019\u00e9tude de la Torah avaient fonctionn\u00e9 pendant des g\u00e9n\u00e9rations. \u00ab La restitution d\u2019un bien juif historique \u00e0 ses propri\u00e9taires constitue l\u2019application d\u2019un droit fondamental et de la loi de l\u2019\u00c9tat \u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les responsables impliqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9marche renforce la continuit\u00e9 territoriale juive dans la Vieille Ville et permet de restaurer le b\u00e2timent afin qu\u2019il soit de nouveau utilis\u00e9 pour l\u2019\u00e9tude et la pri\u00e8re. Il s\u2019agit d\u2019un nouveau chapitre dans l\u2019histoire continue de la restitution de biens juifs de J\u00e9rusalem \u00e0 leurs propri\u00e9taires d\u2019avant la cr\u00e9ation de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl, ainsi que d\u2019un chapitre suppl\u00e9mentaire dans la lutte entre Juifs et Palestiniens pour le contr\u00f4le de J\u00e9rusalem-Est.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Apr\u00e8s une longue bataille judiciaire qui a dur\u00e9 environ huit ans, le processus de restitution aux mains juives du b\u00e2timent historique de la yeshiva \u00ab Torah Ha\u00efm \u00bb, situ\u00e9 au c\u0153ur du quartier musulman de la Vieille Ville de J\u00e9rusalem, s\u2019est achev\u00e9 ces derniers jours. La Cour supr\u00eame a d\u00e9finitivement confirm\u00e9 les d\u00e9cisions pr\u00e9c\u00e9dentes, et […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":183785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"10633","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[9314,10327,9320],"tags":[],"class_list":["post-183787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-main-item","category-breaking","category-jerusalem-news"],"acf":{"subtitle":"Apr\u00e8s huit ann\u00e9es de bataille judiciaire, le b\u00e2timent de la yeshiva \u00ab Torah Ha\u00efm \u00bb \u00e0 J\u00e9rusalem a \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9 \u00e0 la fondation religieuse juive"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183867,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183787\/revisions\/183867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}