{"id":184241,"date":"2026-08-16T17:21:00","date_gmt":"2026-08-16T14:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/?p=184241"},"modified":"2026-08-13T16:54:24","modified_gmt":"2026-08-13T13:54:24","slug":"lintelligence-artificielle-entre-au-bloc-operatoire-a-jerusalem-une-nouvelle-ere-pour-le-traitement-de-la-prostate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/lintelligence-artificielle-entre-au-bloc-operatoire-a-jerusalem-une-nouvelle-ere-pour-le-traitement-de-la-prostate\/","title":{"rendered":"L\u2019intelligence artificielle entre au bloc op\u00e9ratoire \u00e0 J\u00e9rusalem : une nouvelle \u00e8re pour le traitement de la prostate"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019intelligence artificielle continue de p\u00e9n\u00e9trer des domaines m\u00e9dicaux o\u00f9 chaque millim\u00e8tre compte. Le centre m\u00e9dical Shaare Zedek \u00e0 J\u00e9rusalem a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser Hydros, la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de la technologie AquaAblation destin\u00e9e au traitement de l\u2019hypertrophie b\u00e9nigne de la prostate. Shaare Zedek est le premier centre m\u00e9dical en Isra\u00ebl et le troisi\u00e8me en Europe \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 choisi pour mettre en service ce nouveau syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un des premiers patients trait\u00e9s avec cette technologie est un homme d\u2019une cinquantaine d\u2019ann\u00e9es qui souffrait de r\u00e9tention urinaire et d\u2019une d\u00e9t\u00e9rioration importante de la fonction r\u00e9nale, au point de devoir utiliser une sonde urinaire permanente. Gr\u00e2ce au nouveau syst\u00e8me, le directeur du service d\u2019urologie, le professeur Boris Chertin, a retir\u00e9 le tissu prostatique hypertrophi\u00e9. Le patient a ensuite pu se passer de la sonde, retrouver une miction normale et rentrer chez lui apr\u00e8s une journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment l\u2019intelligence artificielle est-elle utilis\u00e9e dans la chirurgie de la prostate \u00e0 J\u00e9rusalem ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me Hydros associe une plateforme robotis\u00e9e avanc\u00e9e, une imagerie de haute qualit\u00e9 et un algorithme d\u2019intelligence artificielle qui aide l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale \u00e0 planifier l\u2019intervention, \u00e0 cartographier les zones critiques et \u00e0 retirer les tissus avec une grande pr\u00e9cision. Selon Shaare Zedek, les op\u00e9rations r\u00e9alis\u00e9es ces derni\u00e8res semaines ont permis de r\u00e9duire d\u2019au moins 20 % la dur\u00e9e de l\u2019intervention, tout en diminuant consid\u00e9rablement les saignements et en acc\u00e9l\u00e9rant la r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette technologie est destin\u00e9e au traitement de l\u2019hypertrophie b\u00e9nigne de la prostate, une affection susceptible d\u2019entra\u00eener des difficult\u00e9s \u00e0 uriner et de nuire fortement \u00e0 la qualit\u00e9 de vie. Selon l\u2019h\u00f4pital, la m\u00e9thode vise \u00e9galement \u00e0 pr\u00e9server autant que possible la fonction sexuelle et peut, dans certains cas, permettre une sortie apr\u00e8s une seule nuit d\u2019hospitalisation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi Shaare Zedek a-t-il \u00e9t\u00e9 choisi pour utiliser le premier syst\u00e8me AquaAblation de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration en Isra\u00ebl ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le service d\u2019urologie de Shaare Zedek a acquis une vaste exp\u00e9rience de la m\u00e9thode AquaAblation. Plus de 1 000 proc\u00e9dures utilisant cette technique y ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le professeur Chertin a expliqu\u00e9 que le choix de Shaare Zedek pour recevoir le nouvel appareil constituait \u00ab une immense marque de confiance dans l\u2019exp\u00e9rience clinique et l\u2019excellence de notre \u00e9quipe \u00bb. Selon lui, le syst\u00e8me permet d\u2019offrir aux patients \u00ab le traitement le plus pr\u00e9cis, le plus s\u00fbr et le plus avanc\u00e9 au monde \u00bb, tout en r\u00e9duisant fortement les saignements, en acc\u00e9l\u00e9rant la r\u00e9cup\u00e9ration et en facilitant le retour \u00e0 une bonne qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels autres traitements de la prostate sont propos\u00e9s \u00e0 Shaare Zedek \u00e0 J\u00e9rusalem ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement \u00e0 AquaAblation, le service d\u2019urologie \u00e9largit son recours aux traitements mini-invasifs. Parmi eux figure le syst\u00e8me UroLift, qui consiste \u00e0 ins\u00e9rer de petits implants afin d\u2019\u00e9largir la zone obstru\u00e9e au niveau de la prostate. L\u2019intervention est r\u00e9alis\u00e9e sous l\u00e9g\u00e8re s\u00e9dation et ne n\u00e9cessite pas d\u2019anesth\u00e9sie g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Shaare Zedek, ce traitement peut permettre au patient de rentrer chez lui le jour m\u00eame, sans sonde et sans atteinte de la fonction sexuelle ni de la fertilit\u00e9. Cette technologie s\u2019inscrit dans une \u00e9volution plus large vers des traitements plus cibl\u00e9s, des interventions plus courtes et une r\u00e9duction du temps de r\u00e9cup\u00e9ration \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019intelligence artificielle continue de p\u00e9n\u00e9trer des domaines m\u00e9dicaux o\u00f9 chaque millim\u00e8tre compte. Le centre m\u00e9dical Shaare Zedek \u00e0 J\u00e9rusalem a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser Hydros, la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de la technologie AquaAblation destin\u00e9e au traitement de l\u2019hypertrophie b\u00e9nigne de la prostate. Shaare Zedek est le premier centre m\u00e9dical en Isra\u00ebl et le troisi\u00e8me en Europe \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":184242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"10631","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[9319,9314,10327,10421],"tags":[],"class_list":["post-184241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-jerusalem-updates","category-main-item","category-breaking","category-health"],"acf":{"subtitle":"Le centre m\u00e9dical Shaare Zedek \u00e0 J\u00e9rusalem est le premier en Isra\u00ebl \u00e0 utiliser la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration du syst\u00e8me AquaAblation"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184346,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184241\/revisions\/184346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}