{"id":184705,"date":"2026-08-31T17:45:00","date_gmt":"2026-08-31T14:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/?p=184705"},"modified":"2026-08-30T08:51:01","modified_gmt":"2026-08-30T05:51:01","slug":"meme-les-enseignants-seront-en-retard-la-rentree-scolaire-a-jerusalem-au-milieu-des-chantiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/meme-les-enseignants-seront-en-retard-la-rentree-scolaire-a-jerusalem-au-milieu-des-chantiers\/","title":{"rendered":"M\u00eame les enseignants seront en retard : la rentr\u00e9e scolaire \u00e0 J\u00e9rusalem au milieu des chantiers"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la veille de la rentr\u00e9e scolaire, J\u00e9rusalem devrait parler des enfants, des cartables, des enseignants et de l\u2019excitation d\u2019un nouveau d\u00e9part. Mais pour des milliers de familles dans la ville, une question bien plus urgente domine : comment arriver \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00e0 l\u2019heure ? Depuis de longs mois, J\u00e9rusalem vit sous la pression de vastes travaux d\u2019infrastructure, de fouilles, de modifications de circulation, de voies r\u00e9tr\u00e9cies et de rues o\u00f9 un court trajet peut se transformer en parcours \u00e9puisant. Dans certains secteurs, il devient difficile de se souvenir \u00e0 quoi ressemblait la rue avant les barri\u00e8res, les cl\u00f4tures, les engins lourds et la poussi\u00e8re. Et lors d\u2019un matin o\u00f9 des dizaines de milliers d\u2019\u00e9l\u00e8ves, de parents et de membres du personnel \u00e9ducatif sortent presque au m\u00eame moment, le moindre obstacle peut rapidement provoquer un embouteillage majeur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quelle heure les parents \u00e0 J\u00e9rusalem devront-ils partir pour arriver \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00e0 temps ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019heure de d\u00e9but des cours n\u2019a pas chang\u00e9, mais les routes qui y m\u00e8nent, elles, ont profond\u00e9ment chang\u00e9. Un parent qui doit d\u00e9poser un enfant \u00e0 l\u2019\u00e9cole, un autre \u00e0 la maternelle, puis rejoindre son travail, est d\u00e9sormais oblig\u00e9 d\u2019organiser toute sa matin\u00e9e autour d\u2019une incertitude presque totale. Un trajet cens\u00e9 durer quinze minutes peut s\u2019allonger en raison d\u2019une fermeture temporaire, de travaux routiers, d\u2019un r\u00e9tr\u00e9cissement de voie ou d\u2019un bouchon \u00e0 un carrefour important. La cons\u00e9quence est \u00e9vidente : ceux qui veulent \u00eatre certains que leurs enfants arrivent avant huit heures peuvent \u00eatre contraints de quitter leur domicile beaucoup plus t\u00f4t qu\u2019auparavant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les familles dont les enfants fr\u00e9quentent plusieurs \u00e9tablissements, la situation devient encore plus compliqu\u00e9e. De nombreux parents \u00e0 J\u00e9rusalem traversent plusieurs quartiers chaque matin ou d\u00e9pendent d\u2019axes o\u00f9 les travaux d\u2019infrastructure se prolongent depuis longtemps. Une seule rue ferm\u00e9e, un v\u00e9hicule de chantier ralentissant la circulation ou un carrefour satur\u00e9 suffit \u00e0 faire s\u2019effondrer tout le planning du matin. Certaines familles pourraient ainsi se retrouver dans une situation presque absurde : d\u00e9poser les enfants devant leur \u00e9cole bien trop t\u00f4t uniquement pour \u00e9viter le risque qu\u2019eux-m\u00eames arrivent en retard \u00e0 l\u2019\u00e9cole et que leurs parents arrivent ensuite en retard au travail.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les embouteillages \u00e0 J\u00e9rusalem vont-ils \u00e9galement perturber les lieux de travail ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les difficult\u00e9s ne s\u2019arr\u00eatent pas devant les portes des \u00e9coles. Apr\u00e8s avoir d\u00e9pos\u00e9 les enfants, les parents poursuivent leur route vers les bureaux, les commerces, les h\u00f4pitaux, les entreprises et les lieux de travail r\u00e9partis dans J\u00e9rusalem. Lorsque des milliers de familles circulent dans la m\u00eame courte tranche horaire, les retards sur le chemin de l\u2019\u00e9cole deviennent presque automatiquement des retards au travail. Un salari\u00e9 qui a perdu une demi-heure dans les embouteillages ne r\u00e9cup\u00e8re pas ce temps simplement parce qu\u2019il a enfin quitt\u00e9 les abords de l\u2019\u00e9tablissement scolaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les employeurs, la pr\u00e9occupation ne concerne pas uniquement le premier jour de classe. Si les travaux d\u2019infrastructure continuent \u00e0 peser lourdement sur la circulation durant les prochaines semaines, les retards du matin pourraient devenir une partie permanente de la routine. Les salari\u00e9s tenteront de partir plus t\u00f4t, de changer d\u2019itin\u00e9raire, de prendre les transports en commun ou de trouver une alternative au d\u00e9p\u00f4t direct des enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Mais chacune de ces solutions revient au m\u00eame : ce sont encore les habitants qui doivent adapter leur vie \u00e0 une ville o\u00f9 la dur\u00e9e d\u2019un simple d\u00e9placement devient de plus en plus difficile \u00e0 pr\u00e9voir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que se passera-t-il si les enseignants de J\u00e9rusalem restent eux-m\u00eames bloqu\u00e9s dans les embouteillages ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est ici que la situation devient presque absurde. Le syst\u00e8me \u00e9ducatif exige des \u00e9l\u00e8ves qu\u2019ils arrivent \u00e0 l\u2019heure, mais les enseignants et les enseignantes empruntent exactement les m\u00eames routes, subissent exactement les m\u00eames bouchons et passent devant exactement les m\u00eames chantiers. Un enseignant qui doit ouvrir sa classe \u00e0 huit heures ne peut pas savoir \u00e0 l\u2019avance si un trajet de vingt minutes restera un trajet de vingt minutes ou se transformera soudainement en quarante-cinq minutes. Et beaucoup d\u2019enseignants sont eux-m\u00eames parents : ils doivent d\u2019abord accompagner leurs propres enfants avant de commencer leur course vers leur \u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retard d\u2019un employ\u00e9 de bureau cr\u00e9e un probl\u00e8me. Le retard d\u2019un enseignant ou d\u2019une enseignante de maternelle peut imm\u00e9diatement devenir un probl\u00e8me pour tout un \u00e9tablissement, car une classe remplie d\u2019enfants ne peut tout simplement pas rester sans personnel. Si plusieurs membres de l\u2019\u00e9quipe \u00e9ducative restent bloqu\u00e9s en m\u00eame temps, la direction devra improviser d\u00e8s la premi\u00e8re heure de la journ\u00e9e. La rentr\u00e9e scolaire \u00e0 J\u00e9rusalem pourrait ainsi commencer avec une logique presque ironique : tout le monde est somm\u00e9 d\u2019arriver \u00e0 l\u2019heure, mais la ville elle-m\u00eame n\u2019est toujours pas capable de leur offrir un trajet normal et pr\u00e9visible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la veille de la rentr\u00e9e scolaire, J\u00e9rusalem devrait parler des enfants, des cartables, des enseignants et de l\u2019excitation d\u2019un nouveau d\u00e9part. Mais pour des milliers de familles dans la ville, une question bien plus urgente domine : comment arriver \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00e0 l\u2019heure ? Depuis de longs mois, J\u00e9rusalem vit sous la pression de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":184706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"10634","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[10634,10630,10642,10638],"tags":[],"class_list":["post-184705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites-de-jerusalem","category-article-principal","category-breves","category-etudes"],"acf":{"subtitle":"Les \u00e9coles de J\u00e9rusalem ouvrent mardi, mais dans de larges secteurs de la ville, le trajet s\u2019est transform\u00e9 en parcours d\u2019obstacles entre excavations, fermetures de routes et embouteillages"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184708,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184705\/revisions\/184708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}