{"id":184752,"date":"2026-09-03T17:39:00","date_gmt":"2026-09-03T14:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/?p=184752"},"modified":"2026-09-01T09:08:07","modified_gmt":"2026-09-01T06:08:07","slug":"lembuscade-du-canal-de-suez-resonne-encore-a-jerusalem-le-jardin-des-15-renove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/lembuscade-du-canal-de-suez-resonne-encore-a-jerusalem-le-jardin-des-15-renove\/","title":{"rendered":"L\u2019embuscade du canal de Suez r\u00e9sonne encore \u00e0 J\u00e9rusalem : le Jardin des 15 r\u00e9nov\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus d\u2019un demi-si\u00e8cle s\u2019est \u00e9coul\u00e9 depuis l\u2019embuscade au cours de laquelle 15 soldats isra\u00e9liens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s sur les rives du canal de Suez, mais \u00e0 J\u00e9rusalem, leurs noms restent toujours pr\u00e9sents au c\u0153ur d\u2019un quartier r\u00e9sidentiel. Cette semaine, le Jardin des Quinze, situ\u00e9 au 9, rue Ramat HaGolan, dans le quartier de Ramat Eshkol, a rouvert apr\u00e8s d\u2019importants travaux de r\u00e9novation et d\u2019am\u00e9nagement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jardin rend hommage \u00e0 15 soldats issus des unit\u00e9s de parachutistes, des blind\u00e9s et de l\u2019artillerie, tomb\u00e9s en 1970 pendant la guerre d\u2019attrition, lorsque les forces \u00e9gyptiennes ont tendu une embuscade \u00e0 une patrouille blind\u00e9e de Tsahal dans la r\u00e9gion du canal de Suez. Leurs noms sont grav\u00e9s sur la pierre comm\u00e9morative du jardin, au pied de laquelle figure un verset du Livre des Psaumes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cr\u00e9ation du m\u00e9morial avait \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e par les familles des soldats tomb\u00e9s, tandis que la municipalit\u00e9 de J\u00e9rusalem avait attribu\u00e9 le terrain destin\u00e9 au jardin. Au fil des ann\u00e9es, le site est devenu une partie int\u00e9grante du paysage du quartier, o\u00f9 le souvenir d\u2019un \u00e9v\u00e9nement militaire survenu loin de J\u00e9rusalem se m\u00eale \u00e0 la vie quotidienne des habitants, des enfants et des familles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui sont les 15 soldats comm\u00e9mor\u00e9s au Jardin des Quinze \u00e0 J\u00e9rusalem ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom du jardin perp\u00e9tue la m\u00e9moire des 15 soldats isra\u00e9liens tu\u00e9s dans l\u2019embuscade \u00e9gyptienne pendant la guerre d\u2019attrition. La pierre portant leurs noms reste l\u2019\u00e9l\u00e9ment central du site et maintient pr\u00e9sente \u00e0 J\u00e9rusalem la m\u00e9moire d\u2019un \u00e9v\u00e9nement survenu il y a plus de 56 ans sur les rives du canal de Suez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la partie inf\u00e9rieure du jardin se trouve \u00e9galement un belv\u00e9d\u00e8re d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire d\u2019Avi Limoi, tu\u00e9 au Liban en mai 1998 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 21 ans, apr\u00e8s l\u2019explosion d\u2019un engin pi\u00e9g\u00e9 au passage d\u2019une unit\u00e9 militaire qui se dirigeait vers une embuscade. Des travaux suppl\u00e9mentaires de pr\u00e9servation et de r\u00e9novation du belv\u00e9d\u00e8re sont actuellement en cours.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9 au Jardin des Quinze \u00e0 Ramat Eshkol ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les travaux ont compris la r\u00e9novation des infrastructures, le remplacement des poteaux d\u2019\u00e9clairage, la construction de murs et d\u2019escaliers, l\u2019asphaltage et le pavage des chemins, ainsi que d\u2019importants travaux paysagers. Un sentier de promenade, des jeux au sol, des pergolas et de nouveaux espaces de repos ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maire de J\u00e9rusalem, Moshe Lion, \u00e9voquant lors de l\u2019inauguration le lien entre la m\u00e9moire et l\u2019espace public, a soulign\u00e9 : \u00ab L\u2019inauguration du Jardin des Quinze r\u00e9nov\u00e9 \u00e0 Ramat Eshkol est un moment \u00e9mouvant qui relie le pass\u00e9 de la ville \u00e0 son avenir. Ce parc associe la m\u00e9moire \u00e9ternelle de nos h\u00e9ros tomb\u00e9s en d\u00e9fendant la patrie \u00e0 un espace public accessible et bien entretenu au service des habitants du quartier. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus d\u2019un demi-si\u00e8cle s\u2019est \u00e9coul\u00e9 depuis l\u2019embuscade au cours de laquelle 15 soldats isra\u00e9liens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s sur les rives du canal de Suez, mais \u00e0 J\u00e9rusalem, leurs noms restent toujours pr\u00e9sents au c\u0153ur d\u2019un quartier r\u00e9sidentiel. Cette semaine, le Jardin des Quinze, situ\u00e9 au 9, rue Ramat HaGolan, dans le quartier de Ramat Eshkol, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":184750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"10645","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[68,62,63],"tags":[],"class_list":["post-184752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-68","category-breaking","category-63"],"acf":{"subtitle":"Le Jardin des Quinze, dans le quartier de Ramat Eshkol \u00e0 J\u00e9rusalem, a rouvert apr\u00e8s r\u00e9novation en m\u00e9moire de 15 soldats isra\u00e9liens tu\u00e9s dans une embuscade en 1970"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184752"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184754,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184752\/revisions\/184754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}