{"id":185301,"date":"2026-09-23T17:18:00","date_gmt":"2026-09-23T14:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/?p=185301"},"modified":"2026-09-22T13:34:58","modified_gmt":"2026-09-22T10:34:58","slug":"la-journaliste-de-jerusalem-est-navait-pas-mis-les-pieds-sur-le-mont-du-temple-depuis-des-annees-et-pourtant-elle-en-a-ete-interdite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/la-journaliste-de-jerusalem-est-navait-pas-mis-les-pieds-sur-le-mont-du-temple-depuis-des-annees-et-pourtant-elle-en-a-ete-interdite\/","title":{"rendered":"La journaliste de J\u00e9rusalem-Est n\u2019avait pas mis les pieds sur le mont du Temple depuis des ann\u00e9es &#8211; et pourtant, elle en a \u00e9t\u00e9 interdite"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dimanche cette semaine, le 20.9.2026, \u00e0 la veille de Yom Kippour, une interdiction administrative d\u2019acc\u00e8s au mont du Temple et \u00e0 la mosqu\u00e9e Al-Aqsa a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e \u00e0 Salwa Abu Labada, journaliste palestinienne chevronn\u00e9e et connue, apr\u00e8s sa convocation pour interrogatoire au quartier g\u00e9n\u00e9ral du district de David de la police du district de J\u00e9rusalem, au poste de la \u00ab Kishle \u00bb, dans la Vieille Ville. Cette mesure suscite un large \u00e9cho sur les r\u00e9seaux sociaux palestiniens, notamment en raison d\u2019un fait surprenant : Abu Labada n\u2019a pas physiquement mis les pieds dans l\u2019enceinte du mont du Temple depuis sept ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019analyse de ses publications r\u00e9centes en ligne r\u00e9v\u00e8le une ligne de communication dure, conforme au narratif officiel de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne : ces derniers mois, elle s\u2019est largement concentr\u00e9e sur la question de la souverainet\u00e9 \u00e0 J\u00e9rusalem, sur ce qui se passe sur le mont du Temple, sur la comm\u00e9moration et la glorification des shahids ainsi que sur les r\u00e9cits des familles de prisonniers de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces derniers jours, elle s\u2019est pench\u00e9e sur une requ\u00eate d\u00e9pos\u00e9e devant la Cour supr\u00eame isra\u00e9lienne, demandant d\u2019autoriser la mont\u00e9e des Juifs sur le mont du Temple \u00e9galement le samedi et durant la p\u00e9riode des f\u00eates de Tichri. Dans ses publications, Abu Labada a fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des informations concernant la position favorable du ministre de la S\u00e9curit\u00e9 nationale, Itamar Ben-Gvir, \u00e0 cette requ\u00eate, bien que cette position n\u2019ait pas encore \u00e9t\u00e9 officiellement pr\u00e9sent\u00e9e devant la Cour supr\u00eame &#8211; et elle l\u2019a d\u00e9crite comme un soutien aux \u00ab invasions \u00bb des colons dans l\u2019enceinte d\u2019Al-Aqsa le samedi. Les patrouilles habituelles effectu\u00e9es par les policiers du mont du Temple dans l\u2019enceinte sont qualifi\u00e9es par Abu Labada d\u2019\u00ab incursions \u00bb dans les salles de pri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces publications et d\u2019autres du m\u00eame type d\u00e9finissent la bataille judiciaire et la question des mont\u00e9es juives sur le mont du Temple comme des \u00ab assauts et invasions \u00bb et une \u00ab profanation \u00bb du lieu saint musulman, en les pr\u00e9sentant comme faisant partie d\u2019un vaste complot isra\u00e9lien planifi\u00e9 visant \u00e0 modifier le statu quo religieux et historique afin d\u2019imposer un partage temporel et spatial de l\u2019enceinte. Les publications sont accompagn\u00e9es d\u2019appels religieux et nationaux \u00e0 d\u00e9fendre le lieu saint et, aux yeux des services de s\u00e9curit\u00e9 isra\u00e9liens, cette pr\u00e9sentation, qui d\u00e9crit une menace pr\u00e9tendument imm\u00e9diate et existentielle contre la mosqu\u00e9e Al-Aqsa, est interpr\u00e9t\u00e9e comme une incitation manifeste et un encouragement direct aux troubles, puisqu\u2019elle serait destin\u00e9e \u00e0 attiser les tensions et \u00e0 pousser de jeunes Palestiniens \u00e0 participer \u00e0 des actions de protestation violentes dans les rues.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui est Salwa Abu Labada et qu\u2019y a-t-il derri\u00e8re son interdiction du mont du Temple ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abu Labada, n\u00e9e en 1966 et r\u00e9sidant dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Shuafat \u00e0 J\u00e9rusalem-Est, est une figure bien connue du monde m\u00e9diatique palestinien et international. Elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re dans la presse \u00e9crite, suivi une formation professionnelle aupr\u00e8s d\u2019une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision allemande, puis est devenue pr\u00e9sentatrice, documentariste, r\u00e9alisatrice et responsable au sein de l\u2019organisme officiel de radiodiffusion palestinien. Son travail journalistique et documentaire lui a \u00e9galement permis de figurer en 2013 dans la liste mondiale de la BBC des \u00ab 100 femmes influentes et prometteuses \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2019, sa vie a connu un tournant dramatique lorsqu\u2019elle a subi un grave accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral. \u00c0 la suite de cet \u00e9v\u00e9nement, elle s\u2019est retrouv\u00e9e en fauteuil roulant &#8211; une situation m\u00e9dicale complexe qui l\u2019a emp\u00each\u00e9e de poursuivre son activit\u00e9 de journaliste de terrain et l\u2019a \u00e9galement emp\u00each\u00e9e de se rendre physiquement sur le mont du Temple au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es, en raison de difficult\u00e9s d\u2019accessibilit\u00e9 et de mobilit\u00e9. Son activit\u00e9 journalistique s\u2019est d\u00e9plac\u00e9e vers l\u2019espace virtuel, o\u00f9 elle g\u00e8re un compte actif sur les r\u00e9seaux sociaux, suivi par des intellectuels, des journalistes et des habitants de J\u00e9rusalem-Est.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019interdiction administrative prononc\u00e9e \u00e0 son encontre, ainsi que la confiscation de son iPad personnel, met en lumi\u00e8re la mani\u00e8re dont l\u2019infraction d\u2019incitation est per\u00e7ue \u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique &#8211; un profil actif sur les r\u00e9seaux sociaux peut conduire \u00e0 une interdiction physique d\u2019acc\u00e8s \u00e0 un lieu, m\u00eame lorsque l\u2019auteure elle-m\u00eame n\u2019est physiquement pas en mesure de franchir les portes du mont du Temple.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimanche cette semaine, le 20.9.2026, \u00e0 la veille de Yom Kippour, une interdiction administrative d\u2019acc\u00e8s au mont du Temple et \u00e0 la mosqu\u00e9e Al-Aqsa a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e \u00e0 Salwa Abu Labada, journaliste palestinienne chevronn\u00e9e et connue, apr\u00e8s sa convocation pour interrogatoire au quartier g\u00e9n\u00e9ral du district de David de la police du district de J\u00e9rusalem, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":185302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"10647","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[10630,10642,10647,10633],"tags":[],"class_list":["post-185301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-article-principal","category-breves","category-communication-et-medias","category-jerusalem-actualites-village-mondial"],"acf":{"subtitle":"Salwa Abu Labada, journaliste de J\u00e9rusalem-Est, a re\u00e7u une interdiction administrative apr\u00e8s un interrogatoire de police - alors qu\u2019elle n\u2019est plus entr\u00e9e physiquement sur le mont du Temple depuis sept ans"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185304,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185301\/revisions\/185304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalem-online.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}