Revolusi senyap Nahlaot Jerusalem: hon yang melelahkan

Antara sinagog dan pasar Mahane Yehuda – sepanduk kuning menyeru senyap di jalan sempit Nahlaot Jerusalem
Sepanduk kuning senyap di Jalan Nissim Behar, Nahlaot Jerusalem
Sepanduk protes melawan bunyi hon di Jalan Nissim Behar, Nahlaot, Jerusalem (Poto: Jerusalem Online – Bari Shahar)

“Berhenti membunyikan hon,” “Tzfirah” – sepanduk di Nahlaot Jerusalem menyeru revolusi senyap. Di Jalan Nissim Behar, pusat bandar, penduduk bersuara untuk meredakan kebisingan. Jalan panjang dipenuhi kereta yang diletak, rumah rendah, taman terbiar dan longkang melimpah – di sisi lain terdapat banyak sinagog, sebuah rumah Chabad, dan juga pejabat perkuburan. Balkoni kecil penuh dengan jemuran, skuter untuk warga emas, dan pintu masuk rumah yang lama

Sepanduk anti-hon di Jalan Nissim Behar Jerusalem

Jalan Nissim Behar terletak berhampiran pasar Mahane Yehuda, di jantung Nahlaot Jerusalem. Pada dinding-dindingnya tergantung sepanduk kuning menarik: “Berhenti membunyikan hon… Tzfirah.” Penduduk yang letih dengan bunyi hon kereta tanpa henti di jalan sempit bertindak. Sepanduk ringkas ini membawa unsur humor, protes dan rayuan

Nahlaot Jerusalem, yang diasaskan pada akhir abad ke-19, adalah rangkaian kawasan kecil yang dibina di luar tembok Kota Lama. Nama Nahlaot merangkumi Nahalat Achim, Nahalat Yosef, Nahalat Tzion dan lain-lain. Walaupun sederhana secara material, komuniti ini kaya dengan rohnya

Sejarah Nahlaot Jerusalem

Kawasan ini menjadi rumah kepada pendatang dari Yaman, Kurdistan, Iraq, Parsi dan Urfa. Sinagog dibina rapat antara satu sama lain, setiap komuniti mempunyai rumah ibadat sendiri. Halaman bersama menyatukan keluarga, dan jalan-jalan masih mengekalkan ingatan pengasas dan pemimpin Jerusalem terdahulu – Eliyahu Salman, Meni, Nissim Behar dan lain-lain

Jalan Nissim Behar, dinamakan sempena seorang pendidik, kini menjadi nadi utama kawasan ini. Ia bermula di Agripas Street dan berakhir di Bezalel Street. Cabangnya – Gezer, Tekoa, Yarmouk, Yabok dan lain-lain – mengekalkan semangat Jerusalem

Sinagog Orpali dan Hummus Shel HaTchina Jerusalem

Seorang guru tempatan mengimbau: “Pada tahun 1980-an, anak-anak Nahlaot menaiki bas setiap pagi untuk belajar di sekolah Paula Ben-Gurion bersama anak-anak dari Neve Shaanan dan Nayot. Ia sebahagian daripada program integrasi bandar – dan percayalah, ia berjaya

Maayan, seorang penduduk, dengan bangga berkata: “Saya dan suami meraikan bar mitzvah anak lelaki kami di sinagog Orpali. Tempat lama yang amat berharga, dan kami sangat menyayangi kawasan ini

Nahlaot bukan sekadar sebuah tempat, tetapi koleksi cerita. Dan dalam cerita-cerita itu, anda menghidu aroma hummus dimasak di restoran “Hummus Shel HaTchina,” milik keluarga Kith dan Aviva Sigal – bekas tebusan yang dibebaskan dari Gaza. Di sana, di tengah kehidupan Jerusalem, anda teringat tebusan lain yang belum pulang

(Sekular Pergi – Perlumbaan Bahaya di Jerusalem Timur)

Taman Sacher Jerusalem dan kehidupan komuniti

Taman Sacher yang berdekatan menarik penduduk setiap Sabtu dan perayaan. Di ruang hijau luas itu, aspirasi kehidupan sederhana terserlah. Keluarga membawa cholent, permainan backgammon, kopi dan ma’amoul. Bersama rakan dan keluarga, mereka menikmati biji bunga matahari dan tembikai hingga malam. Kanak-kanak bermain bola sepak, berbasikal, dan semua orang mengisi semula tenaga dengan kegembiraan dan kesederhanaan

Dan mungkin inilah intinya: satu sepanduk yang menjerit untuk senyap
Di kawasan di mana dinding sentiasa bercerita tentang generasi lalu, tuntutan senyap bukan sekadar permintaan – ia adalah seruan pemeliharaan: kehidupan harian, identiti dan kewarasan di Jerusalem