Sinagog di Baitulmaqdis bersedia menyambut hari Tisha B’Av

Doa yang sunyi, ratapan lama dan luka baharu dalam kota suci umat
Synagogues in Baitulmaqdis prepare for Tisha B’Av with rituals of prayer, mourning, and communal reflection ms
Beberapa sinagog di Baitulmaqdis bersiap menyambut Tisha B’Av, termasuk Beit HaYetomim, Yeshurun, Ades, dan lain-lain (Photo: Barry Shahar)

Ketika hari puasa Tisha B’Av semakin hampir, sinagog-sinagog di Baitulmaqdis mula melakukan persiapan. Bantal diletakkan di lantai, lampu diredupkan, dan langsir pada Tabut Torah ditanggalkan – sebagai tanda berkabung atas kemusnahan Bait Suci

Tahun ini, puasa bermula pada malam Sabtu, awal Ogos 2025. Para jemaah akan hadir ke sinagog seperti “Yad Mordechai”, “Medor LeDor”, “Sha’ar Menachem” dan “Yagel Yaakov”, membawa hati yang pilu dan jiwa yang terbuka

Antara kemusnahan lama dan kesedihan kini

Mengikut tradisi, para jemaah duduk di lantai, membaca Kitab Ratapan, dan menyanyikan kinot – puisi-puisi duka yang telah diwarisi turun-temurun. Namun sejak peristiwa tragik 7 Oktober 2023, kata-kata kuno itu terasa seperti gambaran realiti. Rumah terbakar, keluarga berpecah, dan rasa aman hilang – kesedihan yang bukan lagi sejarah semata-mata

Komuniti yang bersatu dalam ratapan dan harapan

Di Sinagog Ades berhampiran Nachlaot, penyanyi-penyanyi tempatan telah dilatih untuk memimpin bacaan kinot. Komuniti tradisional-sekular seperti “Yaakov Menachem” akan mengadakan malam renungan dengan puisi dan perbincangan terbuka. “Yeshurun” di Jalan King George telah menerbitkan jadual terperinci, manakala “Hurva” di Kota Lama akan menganjurkan sesi pengajaran dan perkongsian

Komuniti Yahudi dari Afrika Utara, Balkan dan Ethiopia turut menghidupkan ratapan unik mereka – puisi-puisi rindu akan Baitulmaqdis yang dicipta sebelum mereka tiba di tanah suci

(Bas ke Nablus Dirampas di Baitulmaqdis)

“Ratapan ini bukan lagi tentang masa lalu”

“Kami tidak hanya berkabung atas masa silam,” kata Shaul, jemaah lama di “Beit HaYetomim” (juga dikenali sebagai Sinagog Pejuang Bawah Tanah). “Apabila saya membaca ‘Bagaimana kota itu duduk sunyi’, saya rasa ia tentang kita sekarang

Apabila malam menjelma, keheningan akan menyelimuti Baitulmaqdis. Suara kinot akan bergema dari pelbagai penjuru – di antara runtuhan Bait Suci dan rumah-rumah yang terbakar di Gaza Envelope, serta kesengsaraan 50 tawanan yang belum pulang. Mungkin masih ada sinar harapan – kecil, namun teguh