Trên Con Phố Này Ở Giê-ru-sa-lem, Mọi Kế Hoạch Đều Sụp Đổ

Vì sao phố Shmuel HaNavi ở Giê-ru-sa-lem trở thành trung tâm các cuộc biểu tình của người Do Thái chính thống cực đoan chống nghĩa vụ quân sự, giữa phong tỏa và nhịp sống cổ xưa

Phố Shmuel HaNavi ở Giê-ru-sa-lem, trong khu Shmuel HaNavi, là một tuyến đường đóng vai trò như động mạch giao thông trung tâm trong một cộng đồng sống động và năng động, nhưng cũng đã biến thành khu vực biểu tình có tổ chức do luật nghĩa vụ quân sự bắt buộc. Nằm giữa Sanhedria, Ramat Eshkol và Đông Giê-ru-sa-lem, khu Shmuel HaNavi là nơi đời sống thường nhật vẫn tiếp diễn nhưng liên tục bị gián đoạn. Toàn bộ khu vực này được sử dụng như một điểm gây sức ép mang tầm quốc gia.

Người dân địa phương và những người đi qua đây mỗi ngày sống giữa tự do đi lại và tình trạng phong tỏa hoàn toàn, do các cuộc biểu tình làm tê liệt đời sống, vượt xa tỷ lệ hợp lý và không quan tâm đến bất kỳ ai.

Vì sao các cuộc biểu tình của người Do Thái chính thống cực đoan trên phố Shmuel HaNavi làm tê liệt Giê-ru-sa-lem?

Vào một ngày bình thường, con phố này hoạt động như một động mạch giao thông trung tâm. Xe buýt chật kín, ô tô cá nhân, người đi bộ và hoạt động thương mại khu phố lấp đầy lòng đường. Dòng xe chảy từ trung tâm Giê-ru-sa-lem về phía Sanhedria và Ramat ở phía tây, Ramat Eshkol và Neve Yaakov ở phía bắc, và về phía đông hướng tới Khu Phố Cổ.

Nhưng chỉ trong vài phút, dòng chảy này có thể sụp đổ. Hàng trăm và đôi khi hàng nghìn người biểu tình Do Thái chính thống cực đoan chặn kín con đường. Xe buýt dừng lại, các nút giao thông khổng lồ lan rộng, thùng rác bị đốt cháy và toàn bộ Giê-ru-sa-lem bị tê liệt. Chỉ một điểm phong tỏa tại giao lộ Shmuel HaNavi – Yehezkel cũng đủ để làm đảo lộn nhịp sống của cả thành phố.

Đây là một động mạch kết nối bị cắt ngang bởi các tuyến đường tiếp trợ quan trọng như Yehezkel, Pituchei Chotem, Fishel và Tedehar, tạo thành một mạng lưới giao thông tuyến tính mang tính quyết định. Hàng chục tuyến xe buýt hội tụ tại đây rồi tỏa đi khắp Giê-ru-sa-lem, kết nối tới các ga tàu điện nhẹ và bến xe trung tâm. Việc phong tỏa tại điểm giao cắt này tạo ra một nút thắt giao thông, với tác động lan rộng tới nhiều khu vực của thành phố.

Vì thế, các tài xế xe buýt ở Giê-ru-sa-lem yêu cầu hành khách xuống xe giữa đường vì họ không thể tiếp tục hành trình, và một cuộc đi bộ phi lý, mệt mỏi bắt đầu.

Vì sao các cuộc biểu tình ở Giê-ru-sa-lem phá hoại sinh kế và đời sống thường nhật?

Đây là một con phố vừa là động mạch di chuyển, vừa cung cấp sinh kế cơ bản và nền kinh tế địa phương: cửa hàng tạp hóa, tiệm thịt, nhà in, cửa hàng đá cẩm thạch, cửa hàng rượu, thợ may và thợ đóng giày. Những nghề nghiệp đã tồn tại ở đây trái ngược với xu hướng đô thị rộng lớn hơn. Bên cạnh đó là các nhà trẻ, cơ sở tôn giáo, yeshiva và kollel, duy trì một cộng đồng dân cư ổn định sinh sống tại khu vực. Các tòa nhà cũ và thương mại địa phương phản ánh mức sống xã hội – kinh tế tương đối thấp và sự phụ thuộc hằng ngày vào các trung tâm mua sắm khu phố.

Khi có biểu tình, mọi thứ đều đóng cửa. Cửa cuốn hạ xuống, công việc bị hủy, khách hàng không đến và thiệt hại kinh tế tích tụ mà không có bồi thường. Chỉ còn thiếu việc chạy vào một hầm trú ẩn công cộng.

Các cuộc biểu tình của các phe phái Do Thái chính thống cực đoan ở Giê-ru-sa-lem diễn ra tại giao lộ Shmuel HaNavi – Yehezkel vì phản đối nghĩa vụ quân sự bắt buộc, việc bắt giữ những người trốn tránh nhập ngũ, và gần đây là phản đối khám nghiệm tử thi cũng như những gì bị coi là sự can thiệp từ bên ngoài vào lối sống Do Thái chính thống cực đoan. Những người tổ chức gây rối hiểu rất rõ điều này. Đây là nơi mà biểu tình biến thành tê liệt hoàn toàn. Cảnh sát có mặt, nhưng trước một đám đông lớn, đồng nhất và kỷ luật theo lãnh đạo của họ, lực lượng này gặp khó khăn trong việc giải tán, và con phố bị đóng trong nhiều giờ. Một thủ đô nguyên vẹn bị đóng băng theo cách đó.

Trong những tuần gần đây, Shmuel HaNavi đã trở thành chiến trường cho lợi ích của các phe phái Do Thái chính thống cực đoan ở Giê-ru-sa-lem. Các cuộc biểu tình tràn sang với bạo lực và hỗn loạn phá hoại tới cả phố Bar Ilan lân cận. Một con phố được thiết kế để kết nối đã biến thành con phố chia cắt.

Giữa giao thông, việc làm và biểu tình, Giê-ru-sa-lem phát hiện ra việc dừng cả một thành phố tại một điểm chính xác dễ dàng đến mức nào. Và nhà tiên tri không tiết lộ điều gì? Rất đơn giản: khi nào biểu tình sẽ kết thúc, và nó sẽ đòi hỏi bao nhiêu nạn nhân?