Прежний Иерусалим начинает учебный год в других городах

Иерусалим начинает новый учебный год, но немало тех, кто когда-то вырос здесь, сегодня утром отправляют уже своих детей в школы Модиин, Мевасерет, Тель-Авива и других городов центральной части Израиля
Иерусалим ночью перед началом учебного года на фоне изменений в составе населения города
Photo: Jerusalem Online News

В первое утро учебного года всё выглядит знакомо. Новые рюкзаки, спешащие родители, взволнованные дети и школьные ворота Иерусалима, которые вновь открываются после каникул. Но за этой праздничной картиной скрывается гораздо менее удобная история: немало тех, кто двадцать или тридцать лет назад сам начинал учебный год в этом городе, сегодня уже не живут повседневной жизнью Иерусалима. Они выросли здесь, учились здесь, взрослели здесь, а затем в какой-то момент построили свою жизнь в другом месте. Теперь уже их дети начинают учебный год за пределами Иерусалима.

Возможно, это один из самых наглядных способов понять, насколько изменился город. Не через демографические таблицы и не через политические споры, а через один простой вопрос: где сегодня учатся дети тех, кто когда-то сам учился здесь? Иерусалим продолжает расти, строить новые кварталы и открывать учебные заведения, но часть поколения, которое помнит город с гораздо более заметным светским и традиционным присутствием, сегодня живёт за его пределами.

Почему так многие из тех, кто вырос в Иерусалиме, растят своих детей вне города?

Эти изменения не произошли за один день. Они складывались годами из тысяч небольших семейных решений: пара, которая не смогла или не захотела покупать здесь квартиру, семья, искавшая другую среду для жизни, молодые люди, нашедшие работу за пределами города и не вернувшиеся, родители, решившие, что место, где выросли они сами, уже не обязательно является тем местом, где они хотят растить своих детей. Каждая такая история ухода почти незаметна в момент, когда происходит, но когда один и тот же процесс повторяется на протяжении целого поколения, город меняется в самой своей основе.

Подобные процессы знакомы и другим крупным городам мира. В Лондоне, Париже и Нью-Йорке целые районы на протяжении лет меняли свой характер из-за стоимости жилья, переезда семей в пригороды, миграции и изменений в составе населения. Иерусалим почти во всём отличается от этих городов, но сам механизм похож: город может продолжать расти численно и одновременно постепенно терять часть социальной ткани, которая когда-то определяла его облик.

Что начало учебного года говорит об Иерусалиме следующего поколения?

Именно в школах демографические изменения перестают быть абстрактным понятием. Дети, которые сегодня идут в первый класс, через двадцать или тридцать лет сами будут решать, оставаться ли им здесь, покупать ли здесь жильё и отправлять ли уже своих детей в иерусалимские школы.

И, возможно, именно в этом заключается мечта Иерусалима и её крушение. Это город, который люди продолжают любить даже после того, как уезжают из него, город, куда они возвращаются ради семьи, работы, друзей и воспоминаний, но не всегда ради самой жизни. Они по-прежнему могут считать себя иерусалимцами, точно помнить, из какого они района и в какой школе учились, но сегодня утром их дети входят в школьные ворота в Модиине, Мевасерете или Тель-Авиве. Прежний Иерусалим не исчез. Просто часть его сегодня начинает учебный год в другом городе.