«Сад царя» в Иерусалиме: туристико-исторический проект или кампания этнической чистки?

На фоне судебной борьбы и сноса домов в Сильване: Иерусалим накаляется вокруг спорного проекта «Сад царя»
Протестующие у здания суда в Иерусалиме против сноса домов в Сильване
Акция протеста против сноса домов в районе Аль-Бустан в Сильване у здания Окружного суда Иерусалима

Во вторник на этой неделе в Окружном суде Иерусалима состоялось очередное заседание по возражениям, поданным жителями района Аль-Бустан в Сильване, Восточный Иерусалим, против ордеров на снос их домов, выданных муниципалитетом Иерусалима. Параллельно у здания суда прошла акция протеста с участием нескольких десятков человек под лозунгом: «Остановите кампанию этнической чистки в Сильване».

Суд пока не вынес решения, однако, по словам адвоката жителей Омара Самари, суд выразил недовольство тем, что около двух недель назад муниципалитет снес 13 домов без предварительного уведомления и без предоставления жителям права на слушание. В среду, на следующий день после заседания, муниципалитет вернулся и снес еще один дом в районе — дом Салеха Двейка и его жены «Умм Камаль», супружеской пары старше 80 лет.

Что стоит за конфликтом вокруг района Аль-Бустан в Иерусалиме?

Это лишь очередной эпизод в истории, продолжающейся уже более 15 лет: с одной стороны находится муниципалитет Иерусалима, стремящийся реализовать проект «Сад царя» и утверждающий, что дома были построены без законных разрешений. Эту позицию поддерживают правые круги. С другой стороны — жители района и поддерживающие их левые организации, которые рассматривают снос как часть более широкой политики «иудаизации» Иерусалима и вытеснения палестинского населения.

Что представляет собой проект «Сад царя» в Иерусалиме?

Проект «Сад царя» — это муниципальная программа по созданию общественного археологического, исторического и туристического парка в Сильване. Впервые предложенная в 2010 году, программа направлена на воссоздание библейских садов царей Иудеи в районе Аль-Бустан, исходя из традиционного отождествления этого места с «садом царя», упоминаемым в книгах Нехемии и Царств. Однако многие археологи отмечают отсутствие убедительных доказательств точного расположения этого сада.

По словам сторонников, проект должен создать «туристическое кольцо» вокруг Старого города Иерусалима, связав Город Давида (управляемый организацией «Элад») с другими объектами в Сильване, долиной Гей-Хинном, долиной Кедрон, Елеонской горой и набережной Армон ха-Нацив. План включает открытые пространства, сады, рестораны, коммерческие зоны и мастерские традиционных ремесел.

С 1967 года территория классифицируется как открытое пространство (генеральный план №9), что не позволяет палестинцам получать разрешения на строительство. Жители и поддерживающие их левые организации утверждают, что это политическая классификация, призванная оправдать отказ в выдаче разрешений и ограничить развитие района. По их мнению, снос в Аль-Бустане — это не вопрос градостроительства или правоприменения, а часть систематической и продолжающейся политики вытеснения палестинского сообщества, направленной на изменение демографической структуры Восточного Иерусалима. Муниципалитет планирует создать национальный парк на месте палестинского района Аль-Бустан — шаг, который обеспечит территориальную непрерывность израильского присутствия в Сильване, изолирует палестинские кварталы и изменит характер пространства.

С 2010 года предпринимаются попытки достичь соглашений между муниципалитетом и жителями, однако стороны отвергают предложения друг друга. В настоящее время десятки зданий, включая жилые дома, подлежат сносу.