Souccot à Jérusalem loin des centres commerciaux : le festival qui emmène les familles dans la nature

Le festival « Vert à l’intérieur comme à l’extérieur » revient à Jérusalem les 28 et 29 septembre avec des dizaines de visites, d’activités et d’événements autour de la nature urbaine pour toute la famille
Des familles et des enfants participent à des activités consacrées à la nature, à la communauté et à l’environnement dans le cadre du festival « Vert à l’intérieur comme à l’extérieur » à Jérusalem
Activités familiales dans le cadre du festival « Vert à l’intérieur comme à l’extérieur » à Jérusalem pendant Souccot (Photo: Jerusalem Municipality)

Pendant Souccot, alors que les routes de Jérusalem, les centres commerciaux et les principaux sites touristiques se remplissent de visiteurs, la ville propose aussi une autre possibilité : sortir dans les espaces ouverts, découvrir la nature urbaine et explorer des lieux et des communautés qui ne figurent pas toujours sur les circuits touristiques habituels.

Le festival « Vert à l’intérieur comme à l’extérieur » se tiendra cette année pour la sixième fois consécutive, les lundi et mardi 28 et 29 septembre 2026, pendant les jours intermédiaires de Souccot. Des dizaines d’événements, d’activités et de visites seront organisés dans toute la ville pour les enfants, les adultes et les familles.

Les activités porteront sur la nature urbaine, le développement durable, l’environnement et la vie communautaire, en permettant aux participants de découvrir de près des espaces verts et des initiatives locales actives dans différents quartiers de Jérusalem.

Que peut-on faire au festival « Vert à l’intérieur comme à l’extérieur » à Jérusalem ?

Le festival ne se déroule pas dans un lieu unique. Les activités sont réparties dans plusieurs endroits de Jérusalem et combinent visites, découverte de la nature urbaine et rencontres avec des projets et des communautés engagés dans les domaines de l’environnement et du développement durable.

L’accent est moins mis sur un grand événement central que sur la sortie sur le terrain : marcher, observer l’environnement urbain et découvrir comment la nature, les quartiers résidentiels et la vie communautaire coexistent dans l’une des villes les plus densément construites et complexes d’Israël.

Quelles activités familiales sont proposées à Jérusalem pendant Souccot ?

Les dizaines d’activités prévues dans le cadre du festival s’adressent à un large éventail d’âges, ce qui en fait une option supplémentaire parmi les activités familiales à Jérusalem pendant Souccot 2026.

Aux côtés des sites emblématiques de la capitale, le festival propose un autre regard sur Jérusalem. Au-delà de la Vieille Ville, des marchés et des musées, les visiteurs pourront découvrir des espaces naturels, des projets environnementaux et des initiatives de quartier qui bénéficient habituellement de beaucoup moins d’attention.

Pourquoi Jérusalem met-elle l’accent sur la nature urbaine ?

Jérusalem associe une urbanisation dense à des espaces ouverts, des vallées, des zones boisées et des espaces naturels situés à proximité des quartiers résidentiels. Le festival cherche précisément à mettre en lumière cette proximité et à présenter l’environnement urbain comme une partie intégrante de la vie quotidienne, et non uniquement comme une destination située hors de la ville.

Le maire de Jérusalem, Moshe Lion, a souligné : « Jérusalem est une ville de communauté, de nature et d’action, et le festival “Vert à l’intérieur comme à l’extérieur” relie tous ces éléments. J’invite les habitants de Jérusalem à sortir de leur routine pendant la fête, à découvrir la nature urbaine, à participer aux activités et à profiter d’initiatives de Jérusalem qui rapprochent les habitants de l’environnement dans lequel ils vivent. »